Oscio con Shiryu

Nuevamente me encuentro pintando un Caballero del zodiaco, como cuando inicié con este blog subi las imágenes del proceso de un Saga y Canon, ahora no subi el proceso completo desde el inicio, pero al menos voy menos del 50% para que vean los cambios.

En lo personal me encantan ver los procesos de cambio, sobre todo el resultado (siempre y cuando quede todo muy bien me pongo más feliz).

Acá ya había avanzando con el rostro y el trazo del dibujo, me dediqué a comenzar a pintar el fondo, pues el fondo estaba en blanco casi sucio porque lo dejé abandonado por 3 meses (no pregunten por qué, no responderé)

Comienzo a pintar el cabello
Acá se ve un poco de avance


De pronto un extraño destello iluminó Dragón Shiryu de su armadura =P
¡ah sí claro, como no! ¡en serio!

Oda a la muerte

En estas festividades del día de muertos, hace 1 año y un mes me puse a hacer dibujos y bocetos para ilustrar a la muerte desde mi particular punto de vista...que al final resultó una pintura que presenté en Ciudad Invisible y titulé: DUERMO CONTIGO Y NO ME VES.

Una metáfora que implica varias situaciones en la vida cotidiana...sólo es cuestión de ver más allá de lo irrelevante y asomarse a todas las puertas que tienen respuestas diferentes o dedicarse a ver sólo una.

Odisea del Popol Vuh, la razón de mi ausencia.

Desde hace unos días estoy pintando un cuadro, hago una interpretación del Popol Vuh, algunas partes (no completo). Lo he leído y visto algunos videos para adentrarme más a la idea de la lectura. No soy una sabelo-todo, pero uno hace el intento por aprender lo que se pueda, venga toda la información posible a mí!!

¿Qué es el Popol Vuh?

En los términos de la lengua Quiché Popol Vuh siginifica "Libro del consejo" o " Libro de la comunidad"

Popol= reunión, comunidad, casa común, junta Vuh= libro

Ahora se preguntarán ¿que es quiché?
Es el nombre de una tribu antigua maya que vivió al sur de Guatemala.

Ahora, buscando en Wikipedia según Fray Francisco Ximénez, la palabra quiché se compone de las voces qui = muchos; ché = árboles, o del quiché, quechelau, que significa bosque.

¿Quién es Fray Francisco Ximénez?
Es quien tradujo el texto del Popol Vuh al latín, gracias a que aprendió la lengua quiché y otras más de la región.

"Los manuscritos ha sido declarado "Libro Nacional", por su inmenso valor literario como por las tradiciones primitivas que contiene" (1). "El Popol Vuh contiene numerosas narraciones unidas dentro de un todo religioso. Los mitos, los ritos y las figuras esotéricas que se transcriben, parten de lo espiritual a lo objetivo y vienen a revelar el origen de los actuales ritos religiosos idígenas de Guatemala, remontándolos hasta los tiempos más antiguos"(1). También es conocido como el Libro Sagrado o la Biblia de los mayas k'iche's, para que se vayan dando una idea aquellos que no han gozado de leerla.

Regresando a la pintura, los bocetos para esta obra han sido variados, debo tener la idea clara, aunque me dejo llevar por el imaginario instantáneamente y me permite dejar fluir las ideas, ya sé qué hacer y cómo quiero representar cuatro de los pasajes que más me ha gustado:

Formación del Universo
Formación de la Tierra y de la vida vegetal

Primera edad: Formación de la vida animal
Segunda edad: Formación de los hombres de lodo.

Vean aquí una parte del proceso, no dejo la obra completa (aún está por exhibirse y hasta ese momento les mostraré la obra terminada).

(aún sin terminar)

La creación de los animales, una bella ave onírica

En proceso ... (2)

A mi me sorprende ver la transformación de las cosas, el antes y el después, esto no termina ... será otra entrada al igual que la pintura: en proceso =)


1.- Pequeñas líneas del libro Popol Vuh -p.5. Versión actualizada de Agustín Estrada Monroy.
2.- Sí, la que pinta soy yo, no estoy presentable pero eso qué importa =P