lunes, 21 de septiembre de 2009

Galeria STUDIO CERRILLO

BELLAS ARTES

2009 PIC


P R E S E N T A

Places I Carry With Me

de
MAYA HAVILAND
Instalación, fotos y mas
sábado
26 de septiembre 20 horas


Calle Tonala 19a
Barrio del Cerrillo, San Cristobal de las Casas, Chiapas
entrada libre

art@studiocerrillo.com

www.studiocerrillo.com

Lugares que llevo conmigo

Si los lugares se filtrasen en nuestros cuerpos –las imágenes que vemos se repetirán en los ojos de nuestras mentes, llevándolas con nosotros en la memoria y repitiéndolas en nuestros cuerpo. Cuando nos movemos - viajando sobre montañas y océanos - llevamos nuestros lugares importantes con nosotros, en fotografías, sueños he historias.

Las fotografías de lugares, vistas fuera de contextos, puede ser duro comprender, ellas pueden ser hermosas o asustadas, pero luchamos por comprender de que manera se siente el cuerpo al esta allí, la experiencia del espacio o confinamiento, los sentimientos de atracción, la vacilación, la confusión, el anhelo, la indiferencia…

Este trabajo forma parte de una meditación progresiva en la representación de lugar, las prácticas de presencia en un tiempo de viaje global, arte-haciendo con cosas crecientes, una fascinación de la artista con agua y búsqueda para el color verde. Algún trabajo ha sido creado específicamente para el espacio de la Galeria Studio Cerrillo, y algunos han sido traídos del noroeste de Australia. La obra incluyen fotografías, instalaciones de video, tierra, plantas y más.

POR FAVOR NO LLEVE ZAPATOS DE TACÓN A ESTA EXPOSICIÓN.

Los sitios de red de Maya:

www.sidebyside.net.au

www.communityprojects.com.au



Places I Carry With Me

Places seep into our bodies – images we see are repeated in our minds eye, carried with us in memory and replayed in our flesh. As we move on, traveling over mountains and oceans, we carry our important places with us, in photographs, stories, dreams.

Photographs of place, seen out of context, can be hard to comprehend, they may be beautiful or startling, but we struggle to know the way the body feels there, the experience of space or confinement, the feelings of attraction, hesitation, confusion, longing, disregard…

This work is part of an ongoing meditation on representation of place, practices of presence in a time of global travel, art-making with growing things, a photographers fascination with water and search for the colour green. Some work has been created specifically for the Studio Cerrillo space, and some has been brought from the North-West of Australia. Works include photographs, video and plant-based installations.

PLEASE DO NOT WEAR HIGH HEELS TO THIS EXHIBITION.

Maya’s websites:

www.sidebyside.net.au



1 comentario:

  1. Hola!
    Uff hace mucho que no paso pero ya sabes como es la escuela =(
    Pero pase tarde en vez de nunca, digo para que no diga que la amistad muere por flta de quorum como diría alguien...
    Se ve tan interesante una exposición así, y aunque me diera tiempo no podría ir =( muy lejos


    saludos y que estés bien.

    ResponderEliminar